扶老助残好开心
江门翻译公司推荐阅读,版权归所有者所有,转载如有侵权,烦请告知删除!
纽翰和智障人士做完游戏后非常开心。
江门日报讯 (文/图 记者/梁绮桦 通讯员/张锦波 孙科)近日,蓬江区甘化邑家园来了一位特殊义工——美国客人纽翰,原来他是被甘化社区的活动吸引而来的。当天,在蓬江区居家养老服务中心北街站,一帮老人吹拉弹唱,纽翰“闻声”而来,学粤曲,做义工,十分开心。只见纽翰时而坐下细听欣赏,乐享其中;时而上台抱琴学唱,乐不可支。当听到老人们唱起《红船声动五邑情》的粤曲片段时,纽翰边打起拍子边兴奋地说:“我从小受父辈的影响,对粤曲和船特别有感情,对江门侨乡的文化情有独钟。”他还即兴通过手机翻译功能,和大家一起唱粤曲小调《扒龙舟》,现场观众纷纷给他热烈鼓掌。
面对大家的掌声鼓励,纽翰投李报桃当起义工来,现场通过手机翻译功能,教老人家学英语。“桌子,table”、“沙发,sofa”,他幽默地秀了一把自己的美式中文;而老人们则轻松应对这个高水平的指导老师,好姨也即兴秀了一把说:“Thankyou,thank you for teaching me English!”
随后,纽翰来到甘化助残健身广东省示范点,与祥光社工中心社工合作,和智障人士玩“冒险兔子游戏”,并赞赏智障人士的勇敢表现。“我好开心,我现在是一只充满能量的兔子,也能帮助别人了!”按纽翰指导做完游戏的智障学员阿开,拉住纽翰的手笑着说。
最后,纽翰还在甘化邑家园的公益慈善箱里投下自己的心意。“这里的社区做得很好,一进来就好似一家人一样,我虽然是外国人,但也被你们感动,我也应做一点善事!”他说。
告别时,纽翰与长者、残障人士、社工一一拥抱,并愉快地说:“我还会回来的,会到这里继续做义工。”
随机文章